A poem for the rule-breakers